Bölüm 16: MAKİNALAR VE MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK MALZEMELERİ; BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES KAYDEDİCİLER VE KAYDEDİLEN SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR, TELEVİZYON GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDİCİLERİ VE KAYDEDİ
- ARMONİZE SİSTEM
- İZAHNAME NOTLARI
- ÖLÇÜ - KISALTMA- SEMBOL
- TGTC KORELASYON
İzahname
BÖLÜM XVI
MAKİNALAR
VE MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK MALZEMELERİ: BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES
KAYDEDİCİLER VE KAYDEDİLEN SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR, TELEVİZYON
GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDİCİLERİ VE KAYDEDİLEN GÖRÜNTÜ VE SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS
CİHAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE TEFERRUATI
Notlar.
1.- Aşağıda yazılı olanlar bu Bölüme dahil
değildir:
(a) 39. Fasıldaki plastik maddelerden veya
vulkanize kauçuktan taşıyıcı veya transmisyon kolanları (40.10 pozisyonu); veya
vulkanize kauçuktan (sertleştirilmiş kauçuk hariç) makina, mekanik veya
elektrikli cihazlarda veya diğer teknik işlerde kullanılan diğer eşya (40.16
pozisyonu);
(b) Makina veya mekanik cihazlarda veya diğer
teknik işlerde kullanılan tabii veya terkip yoluyla elde edilen deri ve deriden
mamul eşya (42.05 pozisyonu) veya kürklerden eşya (43.03 pozisyonu);
(c) Herhangi bir maddeden masura, zıvana,
makara, konik bobin, kablo
damarı, bobin ve
benzeri mesnetler (Fasıl 39, 40, 44, 48 veya bölüm XV gibi);
(d) Jakard (Jacquard) makinaları ve benzeri
makinalar için delikli kartlar(Fasıl 39 veya 48 veya bölüm XV gibi);
(e) Dokumaya elverişli maddelerden taşıyıcı
veya transmisyon kolanları veya kayışları (59.10
pozisyonu) veya teknik işlerde kullanılan dokumaya elverişli maddelerden diğer
eşya (59.11 pozisyonu);
(f) 71.02 ila 71.04 pozisyonlarındaki
kıymetli veya yarı kıymetli taşlar (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde
edilmiş), 71.16 pozisyonundaki tamamen bu taşlardan mamul eşya, (85.22
pozisyonundaki pikap iğneleri için işlenmiş fakat monte edilmemiş safir veya
elmaslar hariç);
(g) XV. Bölümün 2 nolu notunda tanımlandığı
üzere, adi metallerden (Bölüm XV) genel kullanıma elverişli aksam, parça ve
teferruat veya plastik maddelerden benzeri eşya (Fasıl 39);
(h) Sondaj boruları (73.04 pozisyonu);
(ij) Metal tel veya şeritlerden sonsuz
kayışlar (kolanlar) (Bölüm XV);
(k) 82 veya 83. Fasıllardaki eşya;
(1) XVII. Bölümdeki eşya;
(m) 90. Fasıldaki eşya;
(n) 91. Fasıldaki saatçi eşyası;
(o) 82.07 pozisyonundaki değişebilen aletler veya
makinaların aksam ve parçaları olarak kullanılan fırçalar(96.03 pozisyonu); iş
gören kısımlarının yapıldığı maddeye göre sınıflandırılabilen benzeri
değişebilen aletler(Fasıl 40, 42, 43, 45 veya 59 veya 68.04 veya 69.09
pozisyonları);
(p) 95. Fasıldaki eşya; veya
(q) Daktilo ve benzer makinalar için
şeritler, makaralı veya kartuşlu olsun
olmasın (eğer mürekkepli veya iz bırakmak üzere başka şekilde hazırlanmışlarsa
96.12 pozisyonunda veya mamul oldukları maddeye göre sınıflandırılan)
2.- Bu bölümün 1 nolu Not hükmü ile 84 ve 85.
Fasılların 1 nolu Not hükümleri saklı kalmak kaydıyla makinalara ait aksam ve
parçaların (84.84, 85.44, 85.45, 85.46
veya 85.47 pozisyonlarındaki eşyanın aksam ve parçaları hariç)
sınıflandırılması aşağıdaki kurallara göre yapılır:
(a) 84 veya 85. Fasılların herhangi bir
pozisyonuna giren aksam ve parçalar (84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 84.87,
85.03, 85.22, 85.29, 85.38 ve 85.48 pozisyonları hariç) hangi makinaya ait
olursa olsun kendi pozisyonlarında sınıflandırılırlar.
(b) Sadece ve esas itibariyle belli tipteki bir
makinada veya aynı pozisyondaki birden fazla makinada (84.79 veya 85.43
pozisyonundaki makinalar dahil) kullanılmaya elverişli diğer aksam ve parçalar
ait oldukları makinalara uygun pozisyonlarda veya hale göre 84.09, 84.31,
84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 veya 85.38 pozisyonlarında
sınıflandırılırlar. Bununla beraber, esas itibariyle 85.17 ve 85.25 ila 85.28
pozisyonlarındaki eşya ile aynı derecede kullanılmaya elverişli aksam ve
parçalar 85.17 pozisyonuna verilir.
(c) Diğer tüm aksam ve parçalar hale göre
84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 veya 85.38
pozisyonlarında, bu mümkün olmadığı takdirde 84.87 veya 85.48 pozisyonlarında
sınıflandırılırlar.
3.- Metinde aksi belirtilmedikçe, bir bütün
oluşturmak üzere bir arada monte edilmiş iki veya daha fazla makinadan oluşan
karma makinalar ve birbirini tamamlayıcı veya değişik iki veya daha fazla işlem
yapmak üzere tertiplenmiş diğer makinalar, tek makinadan meydana gelen makina olarak
veya esas fonksiyonuna göre sınıflandırılırlar.
4.- Eğer makina (kombine makinalar dahil), 84.
veya 85. Fasılların herhangi bir pozisyonunda açıkça belirlenmiş bir fonksiyonu
aynı anda yapmak üzere farklı elemanlardan (ayrı ayrı veya boru, transmisyon
tertibatı, elektrik kablosu ya da diğer bir tertibat ile irtibatlandırılmış
olsun olmasın ) meydana gelmiş ise, bir
bütün olarak gördüğü işleve uygun pozisyonda sınıflandırılır.
5.- Yukarıdaki notlar anlamında
"makina" tabirinden, 84 veya 85. Fasıllara giren çeşitli makina,
cihaz, tertibat, alet ve malzemeler anlaşılır.
GENEL
AÇIKLAMALAR
(I)
BÖLÜMÜN GENEL
KAPSAMI
(A) Bu bölüm, bölüm notlarıyla 84 ve 85.
Fasıl notlarında belirlenen veya tarifenin diğer bölümlerinde daha belirli bir
şekilde yer alan istisnalar hariç
olmak üzere, tüm mekanik veya elektrikli makina veya cihazlarla aksamını ve
mekanik veya elektrikli olmayan neviden bazı cihazları (buhar kazanları ve
bunlara mahsus yardımcı cihazlar, filtre cihazları vs. gibi) ve bunların
aksamını içine almaktadır.
Bu Bölümün başlıca istisnaları şunlardır:
(a) Herhangi
bir maddeden mamul (imal edildiği maddeye göre sınıflandırılan) makara, zıvana,
bobin, masura, vb. Bununla birlikte, çözgü silindirleri, bobin, makara veya
benzer destekler olarak addedilemez ve 84.48
pozisyonunda yer alırlar.
(b) XV. Bölümün
2 nolu Notunda tarif edildiği üzere demir veya çelikten teller, zincirler,
civatalar, vidalar ve yaylar gibi genel kullanıma elverişli malzeme ve aksam (73.12, 73.15, 73.18 veya 73.20 pozisyonları) ile diğer adi
metallerden benzeri eşyalar (Fasıl 74
ila 76 ve 78 ila 81), 83.01
pozisyonuna dahil kilitler, 83.02
pozisyonunda yer alan kapı, pencere vb. için garnitür, tertibat, vb. diğer
eşya. Plastik maddeden mamul benzeri eşyalar dahi bu bölüm haricinde kalmakta
ve 39. Fasıla dahil olmaktadır.
(c) 82.07 Pozisyonundaki değişebilen
aletler; diğer değişebilir neviden aletler, iş gören kısımlarının mamul
bulundukları maddelere göre sınıflandırılır. (Fasıl 40 (kauçuk), Fasıl 42
(deri), Fasıl 43 (kürk), Fasıl 45 (mantar), Fasıl 59 (dokumaya elverişli
maddelerden), 68.04 pozisyonundaki (aşındırıcı
maddelerden) vb. veya 69.09
pozisyonundaki (seramikten) vb. olanlar gibi).
(d) 82. Fasılda yer alan diğer eşya
(aletler, alet uçları, bıçaklar ve diğer kesici ağızlar, elektrikli olmayan saç
kırkma cihazları ve evlerde kullanılan neviden bazı mekanik cihazlar vb.) ile 83. Fasılda yer alan eşya.
(e) XVII.
Bölümde yer alan eşya.
(f) XVIII.
Bölümde yer alan eşya.
(g) Silah ve mühimmat (Fasıl 93).
(h) Oyuncak, oyun ve spor levazımatı mahiyetinde
olan makinalar ve bunların sadece ve esas itibariyle oyuncaklarda, oyun ve spor
levazımatında kullanılmaya elverişli ayırt edilebilir aksam, parça ve
aksesuarları. (84.13 veya 84.21 pozisyonlarına giren su pompası,
su veya gaz filtre edici ve temizleme makinası, 85.01, 85.04 veya 85.26
pozisyonlarındaki elektrik motorları, elektrik transformatörleri ve
radyoları uzaktan kontrol aletleri hariç olmak üzere elektrikli olmayan
motorlar ve makinalar dahil) (Fasıl 95).
(ij) Makina aksamı olarak kullanılan fırçalar (96.03 pozisyonu).
(B) Bu
bölümde yer alan eşya, genel olarak, herhangi bir maddeden imal edilmiş
olabilir. Büyük bir çoğunluğu adi metallerden olmakla beraber, diğer maddelerden
mamul bazı makina ve cihazlar (örneğin tamamı plastik maddelerden mamul
pompalar) ile plastikten, ağaçtan, kıymetli metallerden, vb. mamul aksam da bu
bölüme dahil bulunmaktadır.
Bununla beraber, bu Bölüm aşağıda yazılı
olanları kapsamaz:
(a)
Plastik
maddelerden taşıyıcı veya transmisyon kolanları (Fasıl39); sertleştirilmemiş vulkanize kauçuktan eşya (taşıyıcı
veya transmisyon kolanları vb) (40.10
pozisyonu), kauçuk bandajlar, tüpler vb(40.11
ila 40.13 pozisyonları) ve rondelalar vb (40.16 pozisyonları)
(b)
Deri
veya terkip yoluyla elde edilen deriden (örneğin, dokuma tezgahları için
toplayıcılar) (42.05 pozisyonu) veya
kürkten mamul eşya (43.03 pozisyonu).
(c)
Dokumaya
elverişli maddeler, örneğin, taşıyıcı veya transmisyon kolanları (59.10 pozisyonu), keçeden tamponlar ve
perdahlama diskleri (59.11 pozisyonu).
(d)
Fasıl 69'da yer alan bazı
seramik eşya (84 ve 85. Fasıllara ait Genel
Açıklama Notlarına Bakınız).
(e)
Fasıl 70'de yer alan bazı
cam eşya (84 ve 85. Fasıllara ait Genel Açıklama Notlarına Bakınız).
(f)
Tamamen
kıymetli taşlardan veya yarı kıymetli taşlardan (tabii, sentetik ya da terkip
yoluyla elde edilmiş) eşya (71.02,
71.03, 71.04 veya 71.16
pozisyonları), pikap iğneleri için işlenmiş fakat monte edilmemiş safir
veya elmaslar hariç (85.22 Pozisyonu).
(g)
Madeni
tellerden veya şeritlerden sonsuz kolanlar (Bölüm
XV).
(II)
AKSAM VE PARÇALAR
(Bölüm Notu 2)
Yukarıda
(I) numaralı kısımda yer alan istisnalar hariç
olmak üzere, genel olarak, sadece veya esas itibariyle belirli bir makinada
veya aynı pozisyona (84.79 veya 85.43 pozisyonundakiler dahil) giren bir veya
birden çok makinalarda kullanılmaya elverişli aksam ve parçalar, ait oldukları
makina ve cihazların pozisyonlarında yer alır. Bununla beraber aşağıda yazılı
aksam ve parçalar için ayrı pozisyonlar açılmıştır:
(A) 84.07 veya 84.08 pozisyonlarında yer alan
motorların aksam ve parçaları (84.09 pozisyonu).
(B) 84.25 ilâ 84.30 pozisyonlarında yer alan
makinalara ait aksam ve parçalar (84.31 pozisyonu).
(C) 84.44 ilâ 84.47 pozisyonlarında yer alan dokuma
sanayiine ait makinaların aksam ve parçaları (84.48 pozisyonu),
(D) 84.56 ilâ 84.65 pozisyonlarında yer alan
makinalara ait aksam ve parçalar (84.66 pozisyonu).
(E)
84.69
ilâ 84.72 pozisyonlarında yer alan büro makinalarına ait aksam ve parçalar
(84.73 pozisyonu).
(F) 85.01 veya 85.02 pozisyonlarında yer alan
makinaların aksam ve parçaları (85.03 pozisyonu).
(G) 85.19 veya 85.21 pozisyonlarında yer alan
cihazların aksam ve parçaları (85.22 pozisyonu).
(H) 85.25 ilâ 85.28 pozisyonlarında yer alan
cihazların aksam ve parçaları (85.29 pozisyonu).
(IJ) 85.35, 85.36 veya 85.37 pozisyonlarında
yer alan cihazların aksam ve parçaları (85.38 pozisyonu).
Yukarıdaki
kurallar, kendi başlarına bu bölümün herhangi bir pozisyonunda yer almış
bulunan (84.87 ve 85.48 pozisyonları hariç)
aksam ve parçalar için uygulanmaz.
Bu tür aksam ve parçalar, belirli bir makinanın aksamı olarak kullanılmak üzere
özel olarak imal edilmiş bulunsalar dahi kendi pozisyonlarında yer alırlar. Bu
çeşit aksam ve parçalar olarak aşağıdakiler sayılabilir:
(1) Pompalar ve kompresörler (84.13 ve 84.14
pozisyonları).
(2) 84.21 pozisyonunda yer alan filtre edici
makina ve cihazlar.
(3) Kaldırma veya yükleme işlerine mahsus
makinalar (84.25, 84.26 84.28 veya 84.86 pozisyonları).
(4) Musluklar, valfler, vanalar, vb. (84.81
pozisyonu).
(5) Bilyalı veya makaralı rulmanlar ile en
büyük ve en küçük çapları, itibari çapına nisbetle %1'den veya %0.05 mm.den
fazla olmayan (hangisi daha az ise o nazara alınır) parlatılmış çelik bilyalar
(84.82 pozisyonu).
(6) Transmisyon milleri, kranklar, yatak
kovanları, mil yatakları, dişliler, (sürtünme dişlileri, dişli kutuları ve
diğer hız değiştiriciler dahil) volanlar, kasnaklar, kasnak blokları,
kaplinler, (84.83 pozisyonu).
(7) Contalar ve 84.84 pozisyonunda yer alan
benzer takım halinde contalar.
(8) 85.01 pozisyonunda yer alan elektrik
motorları.
(9) Elektrik transformatörleri ve 85.04
pozisyonunda yer alan diğer makina ve cihazlar.
(10) Batarya takımlarına montelenmiş elektrik akümülatörleri
(85.07 pozisyonu).
(11) Elektrikli ısıtıcı rezistanslar (85.16
pozisyonu).
(12) Elektrik kondansatörleri (85.32 pozisyonu).
(13) Elektrik devresinin kesilmesi, korunması
için elektrik techizatı, vb., elektrik devreleri (devre anahtarları, sigortalar,
bağlantı kutuları, vb.) (85.35 ve 85.36 pozisyonları).
(14) Levhalar, paneller, konsollar, masalar,
kabinler ve elektrik dağıtımında ya da elektrik kontrolünde kullanılan diğer
cihazlar (85.37 pozisyonu).
(15) 85.39 pozisyonunda yer alan lambalar.
(16) 85.40 pozisyonunda yer alan valfler ve
tüpler ile 85.41 pozisyonunda yer alan diodlar, transistörler, vb.
(17) Elektrik kömürleri (ark lambası kömürleri,
kömür elektrodları ve kömür fırçaları, vb.) (85.45 pozisyonu)
(18) Yapıldığı madde ne olursa olsun,
izolatörler (85.46 pozisyonu).
(19) 85.47 pozisyonunda yer alan elektrikli
makina, vb. için izole edici parçalar.
Yukarıdaki
istisnalar hariç olmak üzere, sadece
veya esas itibariyle belirli bir makina yahut makina grubunda kullanılmaya
elverişli olmayan aksam ve parçalar (yani çeşitli pozisyonlarda yer alan
makinalarda müşterek kullanma yeri olan aksam ve parçalar gibi) 84.87
pozisyonunda (elektrik tertibatları bulunmadığı takdirde) veya 85.48
pozisyonunda (elektrik tertibatları bulunuyorsa) yer alırlar.
Aksam
ve parçalar hakkında yukarıda belirtilen hükümler 84.84 (contalar, vb), 85.44
(izole edilmiş teller), 85.45 (elektrik kömürleri), 85.46 (izolatörler) veya
85.47 (izole edici borular) pozisyonlarına giren eşyanın aksam ve parçaları
için tatbik edilmez; bu tür aksam ve
parçalar genel olarak mamul bulundukları maddelerin rejimine tabi tutulurlar.
Bu
bölümde yer alan makina ve cihazların aksamı, imali bitirilmiş olsun veya
olmasın bu bölümde yer alır. Bununla beraber, demir veya çelikten dövme taslakları
72.07 pozisyonunda yer almaktadır.
(III) YARDIMCI ALET VE CİHAZLAR
(Tarifenin
Yorumuna İlişkin Genel Kurallar 2 (a) ve 3 (b) ile 3. ve 4. Bölüm Notlarına
Bakınız)
Ait
oldukları makina ve cihazla birlikte bulunan yardımcı alet ve cihazlar
(manometreler, termometreler, seviye ölçerler ve diğer ölçü veya kontrol
aletleri, çıktı sayaçları, saat tertibatlı devre anahtarları, kontrol
panelleri, otomatik regülatörler gibi) o makina veya cihaza mahsus ölçü, ayar,
kontrol ya da düzenlemeye yarayan cihazlardan iseler (komple tesisat (aşağıda
VI. kısıma bakınız) veya fonksiyonel bir birim iseler, (aşağıda VII. kısıma
bakınız), o makinanın veya alet ve cihazların ait olduğu pozisyonda
sınıflandırılır. Makina ve cihazlara takılı bulundukları veya bunlara takılacak
şekilde oldukları takdirde, bu makina ve cihazlarla birlikte
sınıflandırılırlar. Bununla beraber, çeşitli makinalarda (aynı veya ayrı tipte)
kullanılmaya mahsus ölçü, ayar, kontrol yapmaya mahsus neviden olan yardımcı
alet ve cihazlar kendi pozisyonlarında yer alır.
(IV) TAMAMLANMAMIŞ MAKİNALAR
(Tarifenin
Yorumuna İlişkin Genel Kural 2 (a) ya bakınız)
Bu
bölümde herhangi bir makina veya cihaza yapılan atıf, o makina ve cihazın
yalnız tamamlanmış halde olanlarını değil, aynı zamanda henüz tamamlanmamış
halde bulunanlarını (ait olduğu makinanın asli niteliklerine haiz olacak
dereceye kadar olan parçaları monte edilmiş halde bulunanları) da içine alır.
Böylece, sadece bir volanı, bir kaide tablası, kalender silindirleri, alet
tutacakları, vb. gibi parçaları noksan olan makina, tamamlanmış makina ile
birlikte aynı pozisyonda yer alır ve aksam için ayrılmış pozisyonlara tatbik
olunmaz. Benzeri şekilde, normal olarak bir elektrik motoru ile mücehhez
bulunan makina ve cihazlar (84.67 pozisyonuna dahil elektromekanik el aletleri
gibi) elektrik motoru takılmamış olarak bulunsalar dahi, motoru takılmış
olanlarla birlikte aynı pozisyonda yer alırlar.
(V) MONTE EDİLMEMİŞ MAKİNALAR
(Tarifenin Yorumuna
İlişkin Genel Kural 2 (a) ya Bakınız)
Makina
ve cihazların bir çoğu, nakil kolaylığı bakımından demonte veya sökülmüş olarak
sevk edilmektedir. Her ne kadar bu şekilde sevk olunan makina ve cihazlar bu
halleri ile bir parçalar toplamı manzarası arz etmekte iseler de, makina olarak
tarifelenmekte ve parçalara mahsus tarife pozisyonlarına tatbik edilmemektedir.
Bu hüküm tamamlanmış makinanın özelliğine haiz ancak tamamlanmamış makinaların
(yukarıda IV nolu kısıma bakınız) demonte halde olanlarını da kapsar (bu
hususda 84 ve 85. Fasılların genel açıklamalar notlarına da bakınız). Ancak,
demonte edilmiş parçalar, birleştirildiğinde tamamlanmış makina veya
tamamlanmış makinanın özelliklerine sahip tamamlanmamış makina için gerekli
olan parçalardan fazla ise, kendi uygun pozisyonlarında sınıflandırılır.
(VI) ÇEŞİTLİ İŞ GÖREN MAKİNALAR VE KOMBİNE
MAKİNALAR
(Bölüm Notu 3)
Çeşitli
iş gören makina ve cihazlar, genel olarak, esas fonksiyonu hangisi ise onun
rejimine tabi olur.
Çeşitli
iş gören makinalar, örneğin, değişebilen aletler kullanarak çeşitli iş gören
makinaların işlemlerinde (öğütme, delme, tesviye etme gibi) kullanılabilir hale
getirilen makinalardır.
Asıl
fonksiyonun yerine getirilmediği durumlarda ve 3 nolu bölüm notunda yer aldığı
üzere, aksine bir hüküm yoksa, Tarifenin Yorumuna İlişkin Genel Kural 3 (c)
uygulanır. Yani, çeşitli iş gören makinaların 84.25 ila 84.30, 84.58 ila 84.63
veya 84.69 ila 84.72 gibi muhtelif pozisyonlara dahil olması durumu gibi. XVI.
Bölümde muhtelif pozisyonlara dahil, birbirini tamamlayıcı ve sadece veya esas
itibarıyla değişik işlemler yapmak
üzere tertiplenmiş olup bir bütün oluşturmak üzere bir arada monte edilmiş iki
veya daha fazla makinadan oluşan kombine makina ve cihazlarda esas fonksiyonu
hangisi ise onun rejimine tabi olur.
Aşağıdakiler
kombine cihazlara örnektir: Kağıt katlayan yardımcı bir makinanın monte
edilmesinden meydana gelen kombine matbaa makinası (84.43 pozisyonu); karton
kutu imal eden bir makinaya, kutuların üzerine bir isim veya basit bir desen
basan yardımcı bir makinanın monte edilmesinden meydana gelen kombine makinalar
(84.41 pozisyonu); sınai fırınların, kaldırma, yükleme gibi işleri yapan,
makinalarla birlikte monte edilmesinden meydana gelen kombine makinalar (84.17
veya 85.14 pozisyonları); yardımcı paketleme makinasıyla birlikte monte edilen
sigara imaline mahsus makinalar (84.78 pozisyonu).
Yukarıdaki
hükümler, makinada bir yuvaya veya bir çerçeveye veya bir kaideye monte edilmiş
ya da birbirinden ayırıp yeniden bir
diğerine monte edildiklerinde bir bütün oluşturmak üzere bir araya
getirilmiş, değişik şekilde kullanılan makinalar için söz konusudur.
Makinaların
birleştirilmeleri, birbirine veya bir yuva, çerçeve, kaideye vb. devamlı o
şekilde kullanılmak üzere takılmaksızın bir bütün oluşturmak üzere bir araya
getirilme olarak anlaşılmamalıdır. Bu
istisna, bir kombine cihaz olarak imal edilmemiş veya geçici olarak bir
araya getirilmiş birleştirilmiş makinaları kapsamaz.
Kaideler,
çerçeveler, yuvalar, kombine makinaların kullanımlarında bir ihtiyaç olarak
tekerlekli bulunmaları halinde, tarifenin herhangi bir pozisyonunda daha
belirli bir şekilde yer alıyorlarsa bu pozisyonda değerlendirilirler (nakil
vasıtaları gibi).
Döşemeler,
beton kaideler, duvarlar, partisyonlar ve tavanlar vb. birleştirme işinde
kullanılsalar da bir bütün oluşturmak üzere bir araya getirilmiş makinaların
asli parçaları olarak değerlendirilmeyecektir.
Bazı
tip soğutucular gibi Tarifenin belli bir pozisyonunda yer alan kombine
makinalar için XVI. Bölüm 3 nolu not hükmü tatbik
edilmez (84.15 pozisyonu).
Çeşitli
iş gören makinalar (metal veya diğer maddeleri işlemeye yarayan makinaların iş
gören kısımları, plastik, deri, mensucat, kağıt vb. ni delmede müşterek
kullanılan delgi makinaları gibi) 84. Fasılın 7 nolu Not hükmü dikkate alınarak
tarifelenir.
(VII) FONKSİYONEL BİRİMLER
(Bölüm Notu 4)
Eğer
makina (kombine makinalar dahil) 84. ve daha çok 85. Fasılların herhangi bir
pozisyonunda açıkça belirlenmiş bir fonksiyonu aynı anda yapmak üzere farklı
elemanlardan meydana gelmiş ise bu not hükmü uygulanır. Yani makina farklı
elemanlardan meydana gelmiş (uygunluk, kolaylık açısından veya diğer
nedenlerle) veya boru ile (hava taşıyıcı, gaz, petrol basıncı verici vb.) güç
iletici tertibat, elektrik kablosu ya da diğer tertibatlarla irtibatlandırılmış
olsun olmasın bir bütün olarak gördüğü fonksiyona göre tarifelenir.
Bu
not anlamında "açıkça belirlenmiş bir fonksiyonu aynı anda yapmak
üzere" tabirinden, bir bütün olarak makinanın fonksiyonuna katkıda
bulunmayan yedek fonksiyonlu makina ve cihazlar hariç olmak üzere, sadece bir
bütün olarak fonksiyonel birimin, belirlenmiş bir fonksiyonu yerine
getirmesinde gerekli olan makina ve kombine makinalar anlaşılır.
Bu
bölümün 4 nolu not hükmüne göre fonksiyonel birimlere aşağıdaki örnekler
verilebilir:
(1)
Bir
hidrolik güç ünitesinden (gerekli bir hidrolik pompa, elektrik motoru, kontrol
vanaları ve bir benzin deposu içeren), hidrolik silindirler ve hidrolik güç
ünitesine silindirlerle irtibatlandırmaya yarayan hortumlar ve borulardan
oluşan hidrolik sistemler (84.12 pozisyonu).
(2) Soğutucu
cihazlarla techiz edilmek üzere bir bütün oluşturacak şekilde bir araya,
getirilmemiş elemanlardan oluşan dondurucu techizat (84.18 pozisyonu).
(3) Yer
altı ve yer üstü dağıtım şebekeleri, filtreler, enjektörler, ölçüm vanaları vb.
bir kontrol istasyonu ile birlikte sulama sistemleri (84.24 pozisyonu).
(4) Boru
veya hortumlarla irtibatlandırılmış ayrı parçalardan (vakum pompası, süt sağma
makinası, kap ve kovalar) meydana gelmiş süt makinaları (84.34 pozisyonu).
(5) Karıştırma
veya mayalama makinaları, malt ezme makinaları, ezme fıçıları, süzme
fıçılarından meydana gelen biracılıkta kullanılan makinalar (84.38 pozisyonu).
Yardımcı cihazlar (şişeleme makinaları, etiket basma makinaları gibi) birlikte
bulunmadıkları takdirde kendi pozisyonlarında tarifelenir.
(6) Bir
otomatik bilgi işlem makinası ile kontrol edilmiş vaziyette, kodlama masaları,
erken ayırıcı kanal sistemleri, orta ve final ayırıcılardan meydana gelen harf
ayırıcı sistemler (84.72 pozisyonu).
(7) Tek
tek yer alan, besleme hunileri, konveyörler (taşıyıcılar), kurutucular, sallama
bölmeleri, karıştırıcılar, depolama kutuları ve kontrol ünitelerinin yer aldığı
ayrı parçalardan meydana gelen asfaltlama tesisi (84.74 pozisyonu).
(8) Lamba
kontrol üniteleri, pompalar, camın sıcak işlenmesine mahsus techizat ve
taşıyıcılarla irtibatlandırılmış parçalardan meydana gelmiş elektrik telli
lambaların montajına mahsus makinalar (84.75 pozisyonu).
(9) Akım
rektifiyeciler veya jeneratörler, transformatörleri ile birlikte kaynak
kafaları veya maşalarının birleşmesinden meydana gelen kaynak yapma techizatı
(85.15 pozisyonu).
(10) Taşınabilir radyotelefon vericileri ve
bunların yardımcı el mikrofonu (85.17 pozisyonu).
(11) Yardımcı güç istasyonları ile birlikte radar
cihazları, amplifikatörler vb. (85.26 pozisyonu).
(12) Bir alıcı, parabolik telsiz anten reflektör
çanağı, reflektör çanağı için kontrol parakete pervanesi, dalga ayarları,
polarizatör, konvertere dayalı hafif gürültü bloğu (LNB) ve kızıl ötesi uzaktan
kumanda kapsayan uydu televizyon alıcı sistemleri (85.28 pozisyonu) .
(13)
Bir enfraruj lambası, foto elektrik zil ve pili ile birlikte hırsız
alarmları (85.31 pozisyonu).
Şurası
kayda değer ki, XVI. bölümün 4 nolu not hükmü anlamında tamamlayıcı
mahiyette olmayan
parçalar ait oldukları pozisyonda yer alırlar. Örneğin; çeşitli sayıda
televizyon kamerası ve video monitörün koaksiyel kablolar vasıtasıyla bir
kontrol birimi, anahtar, ses paneli, alıcı ve isteğe bağlı olarak otomatik
bilgi işlem makinesı (data kaydetmek için) ve/ veya video kaydedici cihaza (
resim kaydetmek için) bağlandığı kapalı devre video gözetleme sistemleri.
(VIII) MÜTEHARRİK MAKİNALAR
Kendinden
hareketli makina ve cihazlarla diğer müteharrik makina ve cihazlar hakkında, bu
bölümün ilgili tarife pozisyonları (kaldırma, yükleme, boşaltma vb. gibi işleri
yapmaya mahsus makina ve cihazları kapsayan 84.25 ila 84.28 pozisyonları ile
ekskavatörlere ait 84.29 ve 84.30 pozisyonları gibi) ile XVII. bölüme dahil
Fasıl ve pozisyonların Açıklama Notları dikkate alınmalıdır.
(IX) LABORATUVARLARDA KULLANILAN MAKİNA VE
CİHAZLAR
Bu
bölümde yer alan neviden olan makina ve cihazlar, münhasıran laboratuvarlarda
veya fenni veya ölçü alet ve cihazlarıyla birlikte kullanılacak şekilde imal
edilmiş olsalar dahi, 90.23 pozisyonunda
yer alan sanayide kullanılmaya elverişli bulunmayan teşhir maksadına yönelik
cihazlardan veya 90. Fasılda yer
alan ölçü, ayar, kontrol vb. aletlerden olmaması
şartıyla, bu bölümde kalır. Örneğin, laboratuvarlarda kullanılmaya mahsus
küçük fırınlar, damıtma cihazları, öğütücüler, karıştırıcılar, elektrik
transformatörleri ve kondansatörleri bu bölümde kalmaktadır.
Fasıl Not
BÖLÜM XVI MAKİNELER VE
MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK MALZEMELERİ; BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES
KAYDEDİCİLER VE KAYDEDİLEN SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR, TELEVİZYON
GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDİCİLERİ VE KAYDEDİLEN GÖRÜNTÜ VE SESİ TEKRAR VERMEYE
MAHSUS CİHAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE TEFERRUATI
Notlar 1. Aşağıda yazılı olanlar bu bölüme dahil değildir: (a) 39. fasıldaki plastik maddelerden veya vulkanize kauçuktan taşıyıcı kolanlar ve transmisyon kolanları (40.10 pozisyonu); veya vulkanize kauçuktan (sertleştirilmiş kauçuk hariç) makine, mekanik veya elektrikli cihazlarda veya diğer teknik işlerde kullanılan diğer eşya (40.16 pozisyonu); (b) Makine veya mekanik cihazlarda veya diğer teknik işlerde kullanılan tabii veya terkip yoluyla elde edilen deri ve deriden mamul eşya (42.05 pozisyonu) veya kürklerden eşya (43.03 pozisyonu); (c) Herhangi bir maddeden masura, zıvana, makara,bobin ve konik bobin ve benzeri mesnetler (Fasıl 39, 40, 44, 48 veya Bölüm XV gibi); (d) Jakar (jacquard) makineleri ve benzeri makineler için delikli kartlar (Fasıl 39 veya 48 veya Bölüm XV gibi); (e) Dokumaya elverişli maddelerden taşıyıcı kolanlar ve transmisyon kolanları (59.10 pozisyonu) veya teknik işlerde kullanılan dokumaya elverişli maddelerden diğer eşya (59.11 pozisyonu); (f) 71.02 ila 71.04 pozisyonlarındaki kıymetli veya yarı kıymetli taşlar (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş), 71.16 pozisyonundaki tamamen bu taşlardan mamul eşya (85.22 pozisyonundaki pikap iğneleri için işlenmiş fakat monte edilmemiş safir veya elmaslar hariç); (g) XV. Bölüm'ün 2 no.lu notunda tanımlandığı üzere, adi metallerden (Bölüm XV) genel kullanıma mahsus aksam parça ve teferruat veya plastik maddelerden benzeri eşya (Fasıl 39); (h) Sondaj boruları (73.04 pozisyonu); (ij) Metal tel veya şeritlerden sonsuz kayışlar (kolanlar) (Bölüm XV); (k) 82 veya 83. fasıllardaki eşya; (l) XVII. Bölüm'deki eşya; (m) 90. fasıldaki eşya; (n) 91. fasıldaki saatçi eşyası; (o) 82.07 pozisyonundaki değişebilen aletler veya makinelerin aksam ve parçaları olarak kullanılan fırçalar (96.03 pozisyonu); iş gören kısımlarının yapıldığı maddeye göre sınıflandırılabilen benzeri değişebilen aletler (Fasıl 40, 42, 43, 45, 59 veya 68.04 veya 69.09 pozisyonları) ; (p) 95. fasıldaki eşya ;veya (q) makaralı veya kartuşlu olsun olmasın daktilo veya benzeri şeritler (eğer mürekkepli veya baskı verecek şekilde başka şekilde hazırlanmışlarsa 96.12 pozisyonunda veya mamul oldukları maddeye göre sınıflandırılırlar). 2. Bu Bölümün 1 no.lu not hükmü ile 84. ve 85. fasılların 1 no.lu not hükümleri saklı kalmak kaydıyla makinelere ait aksam ve parçaların (84.84, 85.44, 85.45, 85.46 veya 85.47 pozisyonlarındaki eşyanın aksam ve parçaları hariç) sınıflandırılması aşağıdaki kurallara göre yapılır: (a) 84. veya 85. fasılların herhangi bir pozisyonuna giren aksam ve parçalar (84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 84.87, 85.03, 85.22, 85.29, 85.38 ve 85.48 hariç) hangi makineye ait olursa olsun kendi pozisyonlarında sınıflandırılırlar. (b) Sadece ve esas itibariyle belli tipteki bir makinede veya aynı pozisyondaki birden fazla makinede (84.79 veya 85.43 pozisyonlarındaki makineler dahil) kullanılmaya elverişli diğer aksam ve parçalar ait oldukları makinelere uygun pozisyonlarda veya hale göre 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29 veya 85.38 pozisyonlarında sınıflandırılırlar. Bununla beraber, esas itibariyle 85.17 ve 85.25 ila 85.28 pozisyonlarındaki eşya ile aynı derecede kullanılmaya elverişli aksam ve parçalar 85.17 pozisyonuna verilir. (c) Diğer tüm aksam ve parçalar hale göre 84.09, 84.31, 84.48, 84.66, 84.73, 85.03, 85.22, 85.29, veya 85.38 pozisyonlarında, bu mümkün olmadığı takdirde 84.87 veya 85.48 pozisyonlarında sınıflandırılırlar. 3. Metinde aksi belirtilmedikçe, bir bütün oluşturmak üzere bir arada monte edilmiş iki veya daha fazla makineden oluşan karma makineler ve birbirini tamamlayıcı veya değişik iki veya daha fazla işlem yapmak üzere tasarlanmış diğer makineler, tek makineden meydana gelen makine olarak esas fonksiyonuna göre sınıflandırılırlar. 4. Eğer makine (kombine makineler dahil), 84. veya 85. fasılların herhangi bir pozisyonunda açıkça belirlenmiş bir fonksiyonu aynı anda yapmak üzere farklı elemanlardan (ayrı ayrı veya boru, transmisyon tertibatı, elektrik kablosu yada diğer bir tertibat ile irtibatlandırılmış olsun olmasın) meydana gelmiş ise, bir bütün olarak gördüğü işleve uygun pozisyonda sınıflandırılır.
5. Yukarıdaki notlar anlamında " makine " tabirinden, 84. veya 85. fasıllara giren çeşitli makine, makineler, techizat, ekipman, alet ve cihaz anlaşılır.
Ek Notlar 1. Makinelerin montaj veya bakımı için gerekli olan aletler, makinelerle birlikte ithal edilirlerse makinelerin ait olduğu pozisyonda sınıflandırılırlar. Makinelerle birlikte ithal edilen uçları değiştirilebilir aletler de, eğer makinenin normal teçhizatının bir parçasını teşkil ediyor ve normalde onunla birlikte satılıyorlar ise, makinelerle aynı pozisyonda sınıflandırılırlar.
2. Gümrüğün talebi üzerine, beyan sahibi, beyanını desteklemek için makinenin tanımını, kullanımını ve önemli özelliklerini gösteren resimli bir doküman (kullanma kılavuzu, prospektüs, katalogdan alınmış bir sayfa, bir fotoğraf) vermekle yükümlüdür. Tamamlanmamış veya birleştirilmemiş bir makine sözkonusu olduğunda bir birleştirme planı ve farklı paketlerdeki elemanların listesini vermelidir. 3. Beyan sahibinin talebi ve yetkili makamlarca belirtilen şartlara uygun olarak tarifenin yorumu ile ilgili 2(a) genel kuralı, bölünerek getirilen makinelere de uygulanır. |