25.10.2022 Tarihli 31994 Sayılı Resmi Gazete
MİLLETLERARASI ANDLAŞMA
Karar Sayısı: 6287
14 Kasım 1975 tarihli “TIR Karneleri Himayesinde Uluslararası Eşya Taşınmasına Dair Gümrük Sözleşmesine ilişkin olarak 14-15 Ekim 2020 tarihlerinde kabul edilen ekli Değişikliklerin 4 Şubat 2022 tarihinden geçerli olmak üzere onaylanmasına, 244 sayılı Kanunun 5 inci maddesi ile 9 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2 nci ve 3 üncü maddeleri gereğince karar verilmiştir.
24 Ekim 2022
Recep Tayyip ERDOĞAN
CUMHURBAŞKANI
59’uncu madde uyarınca TIR Sözleşmesinde yapılan değişiklikler, Paket 1
1. Madde 6, Fıkra 1
“Her Akit Taraf’ ifadesi, “Bir Akit Tarafın gümrük makamları veya yetkili diğer makamları” ifadesi ile değiştirilmiştir.
2. Madde 20,1 inci satır
“Gümrük makamları, kendi ülkeleri içindeki” ifadesi, “Yetkili gümrük makamları, bir Akit Tarafın veya bir gümrük birliği veya ekonomik birlik teşkil eden birden fazla Akit Tarafın ülkesi içindeki” ifadesi ile değiştirilmiştir,
3. Ek 6, Madde 6, Fıkra 2 Açıklama Notu
“Bir ülkenin gümrük makamları” ifadesi, “bir Akit Taraf’ ifadesi ile; “onaylayabilir” kelimesi ise, “yetkilendirebilir” kelimesi ile değiştirilmiştir.
4. Ek 6, Madde 8, Fıkra 3 Açıklama Notu
“200.000 ABD Dolarına” ifadesi, “400.000 Avroya” ifadesi ile değiştirilmiştir.
5. Ek 6, Madde 45 Açıklama Notu
45 inci maddeye, aşağıdaki Açıklama Notu 0.45-1 eklenmiştir:
“0.45-1 TIR İşlemlerini gerçekleştirmek için onaylanmış olan hareket gümrük idarelerinin, yolboyu gümrük idarelerinin ve varış gümrük idarelerinin listesinin yayımlanmasına ilişkin yasal hüküm, TIR Sekretaryası’nın, TIR Yürütme Kurulu’nun gözetimi altında bizzat bu tür bildirimleri yapmak üzere geliştirdiği elektronik uygulamaların muntazam kullanımıyla, yerine getirilmiş sayılır.”
Mevcut Açıklama Notunun 0.45-1 şeklindeki numarası, 0.45-2 olacak şekilde değiştirilmiştir,
6. Ek 9, Bölüm 1, Fıkra 1
“Akit Taraflarca” ifadesi, “Bir Akit Tarafın gümrük makamlarınca veya yetkili diğer makamlarınca” ifadesi ile değiştirilmiştir.
59’uncu madde uyarınca TIR Sözleşmesinde yapılan değişiklikler, Paket 4
1. Madde 38, Fıkra 2, ilk satır
“bir hafta içinde” ifadesi, “gecikmeksizin” kelimesi ile değiştirilmiştir.
2. Ek 6, Madde 38, Fıkra 2 Açıklama Notu, dördüncü satır
“getirilmiş kabul edilir” ifadesi, “getirilir” kelimesi ile değiştirilmiştir.
3. Ek 6, Ek 9, Bölüm II, Fıkra 4 Açıklama Notu
“Verilerin sunulmasına ilişkin yasal koşullar, 4. Fıkrada öngörüldüğü üzere” ifadesi, “4. Fıkrada belirtilen veri”, ifadesi ile; “yerine getirilmiş kabul edilir” ifadesi ise, “iletilir” kelimesi ile değiştirilmiştir.
4. Ek 9, Bölüm II, Fıkra 4, üçüncü satır
“bir hafta içinde” ifadesi, “gecikmeksizin” kelimesi ile değiştirilmiştir.
5. Ek 9, Bölüm II, Fıkra 4
“Yetkili makamlar, şahıslara ilişkin bilgileri, ilişikteki Yetkilendirme Formu örneğine (MAF) uygun olarak,” ifadesi:
“Yetkili makamlar, şahıslara ilişkin bilgileri:
(a) Kuruluş tarafından, bağlı olduğu uluslararası kuruluşla işbirliği içinde, îdari Komite tarafından belirlenen armonize bir format uyarınca, kişilere verilen ferdi ve tek kimlik (ID) numarası;
(b) Kişi(ler)in ya da firmanın isim(ler)i ve adres(ler)i; iş kuruluşu olması durumunda, sorumlu yöneticilerin de isimleri
(c) Eksiksiz irtibat bilgisi ile birlikte irtibat kişisi ve
(d) Ticaret sicil numarası ya da uluslararası taşımacılık lisans numarası ya da (varsa) diğerleri dâhil” ifadesi ile değiştirilmiştir.
6. Ek 9, Bölüm II, Fıkra 5
Mevcut metin, “Kuruluşlar, yetkilendirilmiş kişilerin bilgilerindeki herhangi bir değişikliği, bu değişiklikten haberdar oldukları andan itibaren, gecikmeksizin, yetkili makamlara ve TIR Yürütme Kurulu’na iletir.” ifadesi ile değiştirilmiştir.
7. Ek 9, Bölüm II, Yetkilendirme Formu Örneği (MAF)
Ek 9, Bölüm II ekinde yer alan MAF ve ona eşlik eden metin silinmiştir.
Resmi Gazetenin Orjinal Nüshası İçin Link’e Tıklayınız
Mevzuatlara Dönmek İçin Tıklayınız.
Uzmanlarımız Tarafından Hazırlanan Bu Çalışmalarda Verilen Bilgilerden Dolayı Şirketimizin Yasal Sorumluluğu Bulunmamaktadır. Belirli Bir Konuya İlişkin Olarak İlgili Danışmana Başvurulması Tavsiye Edilmektedir.
